Finalmente se dió lo que muchos fans Latinoamericanos de la obra de Aoyama Gosho venian pidiendo desde hace años: Un nuevo doblaje al castellano neutro. Les dejo la nota de ANMTV:
¡Tenemos nueva información de Detective Conan antes de su Gran Estreno por Movie City Pack!
Para empezar, el director del doblaje de las dos primeras películas, fue
Jesús Barrero (Seiya en Saint Seiya: Los Caballeros del Zodiaco). De los nombres revelados por el momento tenemos a:
Víctor Ugarte como:
Shinichi Kudo y
Conan EdogawaRicardo Méndez como:
Kohei SawakiSi bien recuerdan: Victor Ugarte es Harry Potter desde la tercera película hasta la última, Goten en Dragonball GT, Sasuke Uchiha en Naruto, Uryu Ishida en Bleach. Mientras que Ricardo Méndez es: Sakuraba en Eyeshield 21, y Ojama Negro en Yu-Gi-Oh! GX.
También nos han confirmado que ambas películas se doblaron directamente de la versión original en Japonés, que TMS le proporcionó a CB Audio donde se realizó el doblaje y que por cierto el Estudio es propiedad de Jesús Barrero, por lo que
ya no volveremos a escuchar a Bobby Jackson o a Claudia Guzmán. A partir de ahora, serán: Shinichi Kudo y Ran Mouri, como debe de ser.
Entre los trabajos más destacados de CB Audio tenemos:
Saint Seiya: La Saga de Hades (DVD)
Saint Seiya: Memorial Box (DVD)
Spider-Man (90's)
Hulk (90's)
Iron Man (90's)
Eye Shield 21
Roswell
X-Men (Primer Live Action)
También se nos informa que la emisión de las películas de Detective Conan son una exclusiva de Movie City Pack. Lo que quiere decir que al ser exclusivas, ningún otro canal que no pertenezca al grupo las podrá emitir al menos por el plazo de un año, que es la duración de dichos derechos exclusivos.
Por consiguiente, la única manera de rescatar a Detective Conan, y que su regreso sea definitivo es apoyarlo con rating además de contacto con Movie City Pack, para que adquiera la serie y el resto de las películas.
La manera más sencilla de contactar a Movie City Pack, es a través de su sitio oficial:
http://www.moviecitypack.com/ haciendo un click en el formulario de "Contáctenos", que se encuentra en la parte inferior a la derecha del sitio. Por lo que nuestra recomendación es hablarles con mucho respeto para que sus comentarios sean tomados en cuenta, además que deben de ser muchos para lograr la meta de regresar a Detective Conan a Latinoamérica.
Fuente
